Hania

Henryk Sienkiewicz (1846-1916) là một trong những nhà văn nổi tiếng nhất ở Ba Lan, đồng thời là tác giả của những thiên truyện và tiểu thuyết được yêu chuộng trên phạm vi thế giới. Năm 1905 ông được tặng giải Nobel văn chương danh giá. Ông đạt tới vinh quang chủ yếu với tư cách tác giả của các tiểu thuyết lịch sử được sáng tác nhằm cổ vũ lòng người. Ở Việt Nam, ông nổi tiếng với tác phẩm Quo vadis hay Trên sa mạc và trong rừng thẳm (bản dịch tiếng Việt của dịch giả Nguyễn Hữu Dũng đã được tái bản nhiều lần).

Hania là thiên truyện viết về những tình cảm, tình yêu tuổi trẻ, về sức mạnh cho phép con người chiến thắng bản thân mình, ngay cả khi cái kết cục khách quan chứa đựng tấn bi kịch của những con người ấy đi nữa. 

Trong Hania, tác giả mô tả buổi hậu kỳ của sinh hoạt một gia đình quý tộc khoảng cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX, gia đình có những truyền thống phong phú được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Tác giả vẽ nên hình ảnh của hai chàng thanh niên tính cách khác nhau, xuất thân khác nhau, đang cùng ở vào thời kỳ trưởng thành về thể xác và tâm lý. Một chàng ủy mị, có ý thức trách nhiệm cao, có lòng tự hào, chan chứa những tình cảm cao thượng, song lại e thẹn giấu kín chúng đi; chàng thứ hai, dù có phần nhẹ dạ, song cũng cao thượng và dễ thuận theo những cơn bột phát chân thành của trái tim.

Còn nữ nhân vật chính Hania, một thiếu nữ con nhà nghèo, nhút nhát. Nàng tha thiết yêu thương ông cụ Mikołai, nàng chinh phục trái tim của các chàng trai chỉ bằng chính phẩm hạnh và sự cởi mở của mình. Nàng đã làm theo tiếng gọi của trái tim khi chọn chàng trai ngược hẳn với dự định của gia đình đang cưu mang nàng, và hành động ấy đã khiến nàng phải trả giá đắt. Nàng đã kiêu hãnh khi buộc phải lui mình vào bóng tối.

Mời bạn đón đọc.